Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考えもつかない | 1 | 5.83 |
| 睨みをきかす | 1 | 6.89 |
| 障害者 | 1 | 5.54 |
| 主要部 | 1 | 6.18 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 警棒 | 1 | 5.18 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 精粉 | 1 | 7.29 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 霧に覆われる | 1 | 6.69 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 鎹 | 1 | 5.73 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 警察力 | 1 | 6.48 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 大航海時代 | 1 | 5.51 |
| 創面 | 1 | 5.33 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 取らす | 1 | 5.45 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 分りやすい | 1 | 6.21 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 足軽大将 | 1 | 5.80 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 馬車鉄道 | 1 | 5.26 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 女性差別 | 1 | 6.39 |
Showing 2901 - 3000 of 11,014 words