Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 菱形 | 1 | 5.20 |
| お父ちゃん | 1 | 5.15 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 未開発 | 1 | 5.68 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 誘く | 1 | 5.73 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 特別配当 | 1 | 7.59 |
| 渓流 | 1 | 5.15 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| お百姓さん | 1 | 5.89 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 経営コンサルタント | 1 | 6.64 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 風切 | 1 | 5.14 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 御紋 | 1 | 5.05 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 女性差別 | 1 | 6.39 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 鋳潰す | 1 | 5.51 |
| 収支報告 | 1 | 5.59 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| ＡＩＤＳ | 1 | 6.59 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 一艘 | 1 | 5.43 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 買いたたく | 1 | 5.62 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 朝１番 | 1 | 6.89 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
Showing 3001 - 3100 of 11,014 words