Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教会 | 4 | 3.16 |
| 払い | 4 | 3.80 |
| 僭越ながら | 4 | 4.76 |
| 制度 | 4 | 3.94 |
| 居並ぶ | 4 | 4.49 |
| 下草 | 4 | 4.95 |
| 歩兵 | 4 | 3.80 |
| 用水路 | 4 | 4.99 |
| 就きましては | 4 | 4.70 |
| 施す | 4 | 3.52 |
| であります | 4 | 3.78 |
| 向く | 4 | 3.30 |
| すまなかった | 4 | 4.11 |
| 夜遅く | 4 | 4.46 |
| 脱ぐ | 4 | 3.49 |
| 都市化 | 4 | 3.34 |
| 対する | 4 | 3.89 |
| 地中 | 4 | 4.06 |
| 無茶 | 4 | 3.39 |
| 城内 | 4 | 3.90 |
| 積み降ろし | 4 | 6.09 |
| 根 | 4 | 3.67 |
| 大混乱 | 4 | 4.47 |
| 中ほど | 4 | 4.75 |
| ピンク | 4 | 3.89 |
| 徴兵 | 4 | 4.59 |
| 発揮 | 4 | 3.35 |
| 歩み | 4 | 3.70 |
| 警察 | 4 | 3.87 |
| 入港 | 4 | 5.00 |
| 農民 | 4 | 4.04 |
| インク壺 | 4 | 5.36 |
| 威力 | 4 | 3.03 |
| 意思 | 4 | 3.20 |
| 各自 | 4 | 4.02 |
| 勲 | 4 | 2.66 |
| 杖 | 4 | 3.04 |
| 伴う | 4 | 3.51 |
| 無礼 | 4 | 3.80 |
| 筒 | 4 | 4.06 |
| 初 | 4 | 3.62 |
| そうですが | 4 | 3.91 |
| 動き出す | 4 | 3.46 |
| たまに | 4 | 3.27 |
| 汲む | 4 | 4.08 |
| 直ちに | 4 | 4.28 |
| 注意 | 4 | 3.10 |
| 特性 | 4 | 3.63 |
| 地下街 | 4 | 5.07 |
| 遅れ | 4 | 3.37 |
| 読み書き | 4 | 4.28 |
| 緩やか | 4 | 3.90 |
| がる | 4 | 2.87 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 有効 | 4 | 3.53 |
| 万 | 4 | 3.12 |
| 釜 | 4 | 4.65 |
| 退出 | 4 | 4.16 |
| 中小 | 4 | 4.96 |
| 会 | 4 | 3.30 |
| これ以上 | 4 | 3.04 |
| 聞かす | 4 | 3.61 |
| 後々 | 4 | 3.94 |
| 彫る | 4 | 3.83 |
| 遭難 | 4 | 3.37 |
| 詰める | 4 | 3.86 |
| 人力 | 4 | 4.71 |
| 下って | 4 | 4.39 |
| 稼ぐ | 4 | 3.44 |
| 耳 | 4 | 2.73 |
| 送り届ける | 4 | 4.23 |
| 末席 | 4 | 4.74 |
| お任せ | 4 | 3.86 |
| 早期 | 4 | 4.46 |
| 恥ずかしい | 4 | 3.05 |
| 賞賛 | 4 | 4.01 |
| 丁重 | 4 | 4.25 |
| 陣地 | 4 | 3.85 |
| 英雄 | 4 | 3.16 |
| 湯煎 | 4 | 5.45 |
| 眠る | 4 | 3.15 |
| 浮かぶ | 4 | 2.94 |
| 選抜 | 4 | 4.36 |
| 狼狽 | 4 | 4.20 |
| でかい | 4 | 3.66 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| 特産品 | 4 | 4.46 |
| 荷馬車 | 4 | 4.02 |
| おびき寄せる | 4 | 4.71 |
| けん制 | 4 | 4.92 |
| 詳細 | 4 | 3.48 |
| 気味 | 4 | 3.47 |
| 問いかける | 4 | 3.50 |
| 方達 | 4 | 4.68 |
| 曲がった | 4 | 4.30 |
| 習う | 4 | 3.76 |
| 製作 | 4 | 3.82 |
| にしても | 4 | 3.12 |
| 険しい | 4 | 3.94 |
| 費用 | 4 | 3.93 |
Showing 3301 - 3400 of 11,014 words