Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試乗 | 1 | 5.60 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 豪族 | 1 | 4.87 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 言わずとしれた | 1 | 6.36 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 活版印刷 | 1 | 5.32 |
| 見い出す | 1 | 5.15 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 前側 | 1 | 5.49 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 笹 | 1 | 4.73 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 職業軍人 | 1 | 5.44 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 通用門 | 1 | 5.35 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| イチャモン | 1 | 5.35 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 小兵 | 1 | 5.79 |
Showing 3401 - 3500 of 11,014 words