Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 入居者 | 1 | 5.83 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 桜ん坊 | 1 | 5.29 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 連絡員 | 1 | 5.08 |
| 即席に | 1 | 6.02 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 複線 | 1 | 6.06 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 一艘 | 1 | 5.43 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 贔屓にする | 1 | 6.14 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 棍 | 1 | 4.00 |
| 矢筒 | 1 | 4.62 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 屍をさらす | 1 | 6.30 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 増便 | 1 | 6.55 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 人事管理 | 1 | 6.99 |
| うれしい悲鳴 | 1 | 6.35 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 軍議 | 1 | 4.43 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
Showing 3801 - 3900 of 11,014 words