Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 脇差 | 1 | 5.00 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 拝領 | 1 | 5.20 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 伝奇 | 1 | 5.86 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 開坑 | 1 | 7.11 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 逆回転 | 1 | 5.53 |
| せん滅 | 1 | 5.73 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 豪族 | 1 | 4.87 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| １円玉 | 1 | 6.42 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 付添 | 1 | 5.82 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 実地訓練 | 1 | 5.54 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 入荷待ち | 1 | 6.59 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 交通路 | 1 | 6.05 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 重要案件 | 1 | 5.57 |
| 準備状況 | 1 | 6.23 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 屍をさらす | 1 | 6.30 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 楽市楽座 | 1 | 5.80 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| ですら | 1 | 3.29 |
Showing 3801 - 3900 of 11,014 words