Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハテナマーク | 3 | 5.44 |
| 訳では無い | 3 | 4.16 |
| 石壁 | 3 | 4.28 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 上等 | 3 | 3.92 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 妙 | 3 | 3.13 |
| 駆け引き | 3 | 4.29 |
| 見張り | 3 | 3.59 |
| とんだ | 3 | 4.13 |
| 低層 | 3 | 4.03 |
| 発言力 | 3 | 4.54 |
| 無色 | 3 | 4.63 |
| 改め | 3 | 4.28 |
| 救い | 3 | 3.62 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 勝敗 | 3 | 4.07 |
| 抜かす | 3 | 4.02 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 高値 | 3 | 4.28 |
| 迷路 | 3 | 4.23 |
| どうのこうの | 3 | 4.93 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| 窪地 | 3 | 4.88 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 紛れ | 3 | 3.73 |
| 窓際 | 3 | 4.34 |
| 行ける | 3 | 3.40 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 参加者 | 3 | 3.85 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 国力 | 3 | 4.21 |
| 何人も | 3 | 3.85 |
| 己 | 3 | 3.00 |
| 眠り | 3 | 3.57 |
| 東門 | 3 | 4.57 |
| 恰好 | 3 | 4.00 |
| お客さん | 3 | 3.75 |
| 速やか | 3 | 4.04 |
| 準備中 | 3 | 4.79 |
| 突き刺す | 3 | 3.70 |
| 第 | 3 | 3.42 |
| はて | 3 | 4.16 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 旅人 | 3 | 3.96 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| もう１つ | 3 | 4.31 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 息切れ | 3 | 4.66 |
| 闘い | 3 | 4.16 |
| 書庫 | 3 | 4.05 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| ボコボコ | 3 | 4.26 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 禁じる | 3 | 4.01 |
| 見回す | 3 | 3.29 |
| 抜き | 3 | 3.55 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| ギザギザ | 3 | 5.05 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| ともかく | 3 | 3.10 |
| 下流 | 3 | 4.73 |
| 水を引く | 3 | 5.82 |
| 修復 | 3 | 3.54 |
| 水深 | 3 | 4.64 |
| 全軍 | 3 | 4.05 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| に付けて | 3 | 3.65 |
| 順 | 3 | 4.12 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 伝わる | 3 | 3.09 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| 仮にも | 3 | 4.03 |
| 双方 | 3 | 3.76 |
| 純和風 | 3 | 5.54 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
| 改編 | 3 | 5.51 |
| 竃 | 3 | 3.88 |
| 貨車 | 3 | 5.40 |
| 放棄 | 3 | 3.78 |
| 飲める | 3 | 3.94 |
| 咎 | 3 | 4.06 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| 元より | 2 | 3.72 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| 天日干し | 2 | 5.34 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| 腐る | 2 | 3.60 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 戒厳令 | 2 | 5.38 |
| 民間人 | 2 | 4.34 |
| 衆 | 2 | 3.91 |
Showing 4701 - 4800 of 11,014 words