Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 契約 | 2 | 3.12 |
| 悪知恵 | 2 | 5.07 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| お祖父さん | 2 | 4.78 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| ませんでした | 2 | 4.28 |
| か所 | 2 | 4.76 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| 戦死者 | 2 | 4.66 |
| はけ口 | 2 | 5.35 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| そっちのけ | 2 | 4.75 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| 流民 | 2 | 4.72 |
| 殲滅 | 2 | 3.62 |
| 漏れ | 2 | 3.65 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 歪 | 2 | 4.00 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 主役 | 2 | 4.03 |
| 天才 | 2 | 3.60 |
| Ｌ字型 | 2 | 5.76 |
| 相次ぐ | 2 | 5.04 |
| 漕ぎ手 | 2 | 5.46 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 徒歩 | 2 | 4.01 |
| １４ | 2 | 3.70 |
| 脱水症状 | 2 | 5.25 |
| 衆 | 2 | 3.91 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| そり | 2 | 4.50 |
| 心して | 2 | 4.81 |
| ヘナチョコ | 2 | 6.35 |
| 従来 | 2 | 4.49 |
| 定か | 2 | 4.17 |
| 粋 | 2 | 4.56 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| 高低差 | 2 | 4.94 |
| 教官 | 2 | 3.68 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 政治的 | 2 | 4.00 |
| うまく行く | 2 | 5.32 |
| 金属製 | 2 | 4.12 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 目の当たり | 2 | 3.91 |
| 水平 | 2 | 4.27 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| 方針 | 2 | 3.57 |
| ガッチリ | 2 | 4.76 |
| 先取り | 2 | 5.24 |
| 見回る | 2 | 4.58 |
| 代位 | 2 | 5.70 |
| 困り果てる | 2 | 4.61 |
| 重臣 | 2 | 4.25 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 絶命 | 2 | 4.07 |
| 爺 | 2 | 3.56 |
| 水量 | 2 | 4.78 |
| 故意に | 2 | 4.74 |
| し始める | 2 | 4.01 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| 呑み込む | 2 | 4.00 |
| 書き留め | 2 | 5.10 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| あわよくば | 2 | 4.49 |
| 藁葺 | 2 | 6.35 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 手練れ | 2 | 4.64 |
| トマト | 2 | 4.10 |
| 弓使い | 2 | 4.42 |
| 順次 | 2 | 4.56 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 野宿 | 2 | 4.19 |
| 背格好 | 2 | 4.79 |
| 逃亡 | 2 | 3.96 |
| 潜伏 | 2 | 4.26 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 野戦 | 2 | 4.39 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| 応答 | 2 | 4.43 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| 盗る | 2 | 4.33 |
| 咳 | 2 | 4.39 |
| 男達 | 2 | 3.55 |
| ぶつぶつ | 2 | 4.09 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| 書状 | 2 | 4.13 |
| 経緯 | 2 | 3.65 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| たたき落とす | 2 | 5.33 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
Showing 6101 - 6200 of 11,014 words