Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 中心都市 | 1 | 5.61 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 荷降ろし | 1 | 5.77 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 訳有り | 1 | 6.09 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 海岸線 | 1 | 4.67 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 崖崩れ | 1 | 5.33 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 入荷待ち | 1 | 6.59 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 話に花が咲く | 1 | 6.35 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 適地 | 1 | 5.93 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 一艘 | 1 | 5.43 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 若年者 | 1 | 6.21 |
| 御触れ | 1 | 5.76 |
| カニ歩き | 1 | 6.81 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 特進 | 1 | 5.39 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 賃貸料金 | 1 | 7.29 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
Showing 6801 - 6900 of 11,014 words