Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 速度を緩める | 1 | 5.36 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 油絵 | 1 | 5.58 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 建築資材 | 1 | 5.17 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 新市街 | 1 | 4.82 |
| 違法行為 | 1 | 5.30 |
| 正室 | 1 | 4.78 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| ゲリラ戦 | 1 | 5.22 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 百害あって一利なし | 1 | 5.93 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 左奥 | 1 | 5.56 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 辻馬車 | 1 | 5.20 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 廃村 | 1 | 4.77 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 来客者 | 1 | 5.74 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 軍港 | 1 | 4.95 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 小金持ち | 1 | 5.58 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 其れなり | 1 | 5.77 |
| 通用門 | 1 | 5.35 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 側部 | 1 | 6.20 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 側女 | 1 | 5.68 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 何の事はない | 1 | 5.78 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 創面 | 1 | 5.33 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 顔合せ | 1 | 6.89 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
Showing 7001 - 7100 of 11,014 words