Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 開坑 | 1 | 7.11 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 考えもつかない | 1 | 5.83 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| もやい綱 | 1 | 6.81 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| レクレーション | 1 | 6.36 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| バタートースト | 1 | 6.85 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 草地 | 1 | 4.99 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 隊旗 | 1 | 5.86 |
| 鉄砲水 | 1 | 5.33 |
| 霧に覆われる | 1 | 6.69 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 渓流 | 1 | 5.15 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 板バネ | 1 | 5.64 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 放免 | 1 | 5.63 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 高級官僚 | 1 | 5.58 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
Showing 7001 - 7100 of 11,014 words