Knowledge was what truly became a cheat in this other world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高山 のぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Igarashi Souta, is transported to a different world and strives to bring happiness to its people in this sword and magic fantasy world. However, due to his knowledge, he becomes entangled in war. Yet even that war proves no match for his modern knowledge, and before long, the other world begins to revolve around him. This is a record of his struggle to realize peace through the kind heart he possesses. The protagonist is overpowered and conveniences work in his favor. It is planned to have a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 75 min
Estimated reading time per chapter
Words 150,107
Sentences 12,416
Characters 277,011
Unique Words 11,014
1-Occurrence Words 4,518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,066
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (11,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 山裾 | 1 | 5.18 |
| 防衛力 | 1 | 5.00 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| 支局 | 1 | 6.01 |
| 仕込 | 1 | 5.57 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 衛生兵 | 1 | 5.02 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 司令 | 1 | 4.23 |
| 竹の皮 | 1 | 6.19 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| １番目 | 1 | 5.68 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 風切 | 1 | 5.14 |
| １割 | 1 | 4.78 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 反時計回り | 1 | 5.59 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 手空き | 1 | 5.62 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 何の事はない | 1 | 5.78 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 失業 | 1 | 5.41 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 畏れながら | 1 | 5.42 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 矢筒 | 1 | 4.62 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 兵役 | 1 | 5.18 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| かまくら | 1 | 4.73 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 自分の首を絞める | 1 | 5.51 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
Showing 9101 - 9200 of 11,014 words