Tatou-gami (Japanese tissue paper used for storing kimono) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村上ガラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the early Showa period. A story set in an era and class where a woman's value lay in being a beautiful doll. This is a work created for participation in the "Wagatari" project hosted by Akizuki Shinobu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,304
Sentences 135
Characters 2,375
Unique Words 557
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.7
Word List (557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 1 | 1.75 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 思いめぐらす | 1 | 6.69 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 帯揚げ | 1 | - |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 秋月 | 1 | 4.69 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| して | 1 | 1.31 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 誹り | 1 | 5.13 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| とても | 1 | 2.67 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| カタクリ | 1 | 6.32 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 帯留め | 1 | 6.42 |
| 魚籠 | 1 | 5.73 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| パーラー | 1 | 4.89 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
Showing 201 - 300 of 557 words