The Daily Life of a Certain Reincarnated Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
その日暮らしの理数系 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have been reincarnated as the eldest daughter of a certain count's family. Someone, please help me out of this critical situation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,456
Sentences 115
Characters 2,715
Unique Words 567
1-Occurrence Words 385
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 388
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 12.7
Word List (567 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ば | 1 | 1.60 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| め | 1 | 3.21 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
Showing 301 - 400 of 567 words