Rainbow Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫焔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about school life surrounding the mismatched duo of childhood friends Kazusa and Ukon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,618
Sentences 479
Characters 6,661
Unique Words 1,191
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,191 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| ウルサイ | 1 | 5.73 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| る | 1 | 3.36 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 御遠慮下さい | 1 | 7.05 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 始めまして | 1 | 5.31 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| もー | 1 | 4.10 |
Showing 901 - 1000 of 1,191 words