Rainbow Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫焔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about school life surrounding the mismatched duo of childhood friends Kazusa and Ukon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,618
Sentences 479
Characters 6,661
Unique Words 1,191
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,191 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来 | 5 | 2.47 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| まま | 5 | 2.40 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| この | 5 | 1.58 |
| クラス | 5 | 3.02 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| とは | 5 | 1.95 |
| ー | 5 | 2.29 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| 結構 | 5 | 2.82 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| でしょ | 5 | 3.03 |
| です | 5 | 1.71 |
| さぁ | 5 | 3.31 |
| 四人 | 4 | 3.29 |
| っす | 4 | 3.15 |
| ○ | 4 | 3.50 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 入 | 4 | 4.09 |
| 元気 | 4 | 3.07 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 宮 | 4 | 3.53 |
| 顧問 | 4 | 4.41 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 後ろ | 4 | 2.63 |
| 的 | 4 | 2.51 |
| 紙 | 4 | 3.20 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| 袴 | 4 | 4.42 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 桜 | 4 | 3.43 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 姉 | 4 | 2.91 |
| よー | 4 | 3.18 |
| 優しい | 4 | 2.76 |
| 高い | 4 | 2.51 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| なり | 4 | 2.48 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| 首 | 4 | 2.55 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 部活 | 4 | 4.01 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| 凄い | 3 | 2.72 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| サク | 3 | 5.02 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 的場 | 3 | 5.42 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 部室 | 3 | 4.28 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 狙う | 3 | 2.89 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| 傾げる | 3 | 3.21 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| また | 3 | 2.19 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 渡す | 3 | 2.98 |
| 位 | 3 | 3.16 |
| では | 3 | 1.75 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| つか | 3 | 3.81 |
| その | 3 | 1.44 |
Showing 101 - 200 of 1,191 words