Rainbow Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫焔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about school life surrounding the mismatched duo of childhood friends Kazusa and Ukon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,618
Sentences 479
Characters 6,661
Unique Words 1,191
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,191 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 生活指導 | 1 | 5.70 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| た | 1 | 2.12 |
| 次男坊 | 1 | 4.98 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 赤木 | 1 | 5.49 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| 御遠慮下さい | 1 | 7.05 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| メアド | 1 | 5.58 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
Showing 401 - 500 of 1,191 words