Rainbow Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫焔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about school life surrounding the mismatched duo of childhood friends Kazusa and Ukon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,618
Sentences 479
Characters 6,661
Unique Words 1,191
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,191 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 大胆 | 2 | 4.10 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| うどん | 2 | 4.24 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 大会 | 2 | 3.41 |
| 遠 | 2 | 4.20 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 新入生 | 2 | 4.27 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| ラブレター | 2 | 4.90 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| なので | 1 | 2.48 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| ひょろり | 1 | 6.21 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 教育実習 | 1 | 5.75 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
Showing 401 - 500 of 1,191 words