I was reborn as a trans woman idol, but my unit is finished/over. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御嬢桜マコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Let me introduce you to these crazy members! Mentally unstable little bastard nicotine addict with a shit face! That's it!!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 175 min
Estimated reading time per work
Words 6,848
Sentences 975
Characters 13,988
Unique Words 2,114
1-Occurrence Words 1,339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 943
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.0
Word List (2,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 上せる | 1 | 5.67 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 編集部 | 1 | 5.35 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 全書 | 1 | 5.52 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| まとめ上げる | 1 | 5.28 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 湯女 | 1 | 3.59 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| デブス | 1 | 6.37 |
| メンタル豆腐 | 1 | 6.64 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| てく | 1 | 3.97 |
| け | 1 | 3.49 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| アト | 1 | 5.34 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| アー | 1 | 4.87 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ツーアウト | 1 | 6.03 |
Showing 901 - 1000 of 2,114 words