A Bored Person Goes to Another World in the Form of a Demon King ~ An Occasional Cheat Casual Journey ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍敦 A jobless man between jobs plays his favorite online game one last time before the service shuts down, despite being in the middle of job hunting. He and his friends enjoy their final day together, but when he wakes up, he finds himself in a place he's never seen before, even during the game era. There he meets a single woman. His appearance has changed, and various elements have been carried over to this new world. In this world, he uses his newfound power simply to enjoy his freedom. A great adventure? A heroic tale? No, it's just a leisurely journey. Published as a book by Famitsu Bunko. All 12 volumes are currently on sale and selling well. Completed: August 25, 2019 I sincerely thank everyone who read this over the long period of 4 years and 3 months.
Statistics
Word List (29,487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窶れ | 3 | 4.66 |
| 卑下 | 3 | 4.44 |
| 当たり障りのない | 3 | 4.67 |
| 土器 | 3 | 4.76 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| お人好し | 3 | 4.37 |
| 坂 | 3 | 3.76 |
| 別格 | 3 | 4.47 |
| 馴れ馴れしい | 3 | 4.55 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 独力 | 3 | 4.89 |
| いやあ | 3 | 3.96 |
| 留意 | 3 | 4.78 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 朱色 | 3 | 4.56 |
| メロン | 3 | 4.67 |
| 代る | 3 | 4.99 |
| 行く手 | 3 | 4.32 |
| 行き場 | 3 | 4.50 |
| 大挙 | 3 | 4.82 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 告知 | 3 | 4.45 |
| 強奪 | 3 | 4.34 |
| 生足 | 3 | 5.19 |
| わがままを言う | 3 | 5.56 |
| 魔神 | 3 | 3.55 |
| 大都 | 3 | 4.93 |
| プラチナブロンド | 3 | 4.83 |
| 気もない | 3 | 4.52 |
| 蔑む | 3 | 4.22 |
| 背もたれ | 3 | 4.31 |
| 危なく | 3 | 4.46 |
| 甘い物 | 3 | 4.52 |
| 身の毛 | 3 | 4.82 |
| 剣豪 | 3 | 4.57 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| 外典 | 3 | 5.88 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 殴打 | 3 | 4.56 |
| 拭き | 3 | 4.24 |
| センター | 3 | 4.52 |
| 上水道 | 3 | 5.50 |
| 男性客 | 3 | 5.14 |
| 手を組む | 3 | 4.81 |
| 洗濯 | 3 | 4.00 |
| 買い与える | 3 | 5.08 |
| ディナー | 3 | 4.94 |
| 助け舟 | 3 | 4.49 |
| ライオン | 3 | 4.19 |
| 編み物 | 3 | 4.81 |
| 甘辛 | 3 | 5.57 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 組み込み | 3 | 5.21 |
| 喩える | 3 | 5.44 |
| むくり | 3 | 4.82 |
| 冷凍庫 | 3 | 4.99 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 大河 | 3 | 4.37 |
| 歯がゆい | 3 | 4.69 |
| 上級 | 3 | 3.38 |
| ただでは | 3 | 4.39 |
| ラウンジ | 3 | 4.69 |
| ２０日 | 3 | 4.64 |
| 遣られる | 3 | 4.08 |
| 動物性 | 3 | 5.44 |
| 不覚にも | 3 | 4.78 |
| 耳に入る | 3 | 4.72 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| 好印象 | 3 | 4.75 |
| 突っ切る | 3 | 4.33 |
| 思う所がある | 3 | 5.24 |
| 身を置く | 3 | 4.86 |
| バラ園 | 3 | 5.76 |
| ヘッド | 3 | 4.47 |
| 略奪 | 3 | 4.21 |
| 商談 | 3 | 4.30 |
| 急成長 | 3 | 4.85 |
| 肉料理 | 3 | 4.43 |
| 捨てたものではない | 3 | 5.74 |
| 香り高い | 3 | 5.46 |
| 試供品 | 3 | 5.45 |
| でく | 3 | 4.20 |
| 生まれて初めて | 3 | 4.33 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 天災 | 3 | 4.48 |
| グレービーソース | 3 | 6.59 |
| 恋心 | 3 | 4.27 |
| 作り話 | 3 | 4.86 |
| 無血 | 3 | 5.49 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| １つ | 3 | 3.46 |
| 芽吹く | 3 | 4.82 |
| 秘術 | 3 | 4.31 |
| 無償 | 3 | 4.41 |
| だだ | 3 | 4.56 |
| イタリア語 | 3 | 5.55 |
| 優先度 | 3 | 4.82 |
| 照り | 3 | 4.87 |
| 置き換え | 3 | 4.78 |
Showing 13501 - 13600 of 29,487 words