A Bored Person Goes to Another World in the Form of a Demon King ~ An Occasional Cheat Casual Journey ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍敦 A jobless man between jobs plays his favorite online game one last time before the service shuts down, despite being in the middle of job hunting. He and his friends enjoy their final day together, but when he wakes up, he finds himself in a place he's never seen before, even during the game era. There he meets a single woman. His appearance has changed, and various elements have been carried over to this new world. In this world, he uses his newfound power simply to enjoy his freedom. A great adventure? A heroic tale? No, it's just a leisurely journey. Published as a book by Famitsu Bunko. All 12 volumes are currently on sale and selling well. Completed: August 25, 2019 I sincerely thank everyone who read this over the long period of 4 years and 3 months.
Statistics
Word List (29,487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 静電気 | 3 | 5.02 |
| 解せない | 3 | 4.90 |
| 食われる | 3 | 4.60 |
| 気が早い | 3 | 4.93 |
| 勝算 | 3 | 4.30 |
| ピカピカ | 3 | 4.60 |
| 祭る | 3 | 4.90 |
| あの世 | 3 | 4.48 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 細身 | 3 | 4.01 |
| 袈裟 | 3 | 4.82 |
| 日和見 | 3 | 5.14 |
| クラッシャー | 3 | 5.32 |
| 重曹 | 3 | 5.21 |
| 上級 | 3 | 3.38 |
| 紅蓮 | 3 | 3.62 |
| よりけり | 3 | 5.30 |
| 集中的 | 3 | 4.91 |
| ダッシュ | 3 | 3.84 |
| 少なめ | 3 | 4.71 |
| ねじ込む | 3 | 4.60 |
| 境界線 | 3 | 4.41 |
| スイスイ | 3 | 5.33 |
| とぼとぼ | 3 | 4.86 |
| 宣戦布告 | 3 | 4.24 |
| イタリア語 | 3 | 5.55 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 引き締める | 3 | 4.21 |
| 無色透明 | 3 | 5.00 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| 凄惨 | 3 | 4.30 |
| 児戯 | 3 | 4.99 |
| 改名 | 3 | 4.96 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| 遠出 | 3 | 4.47 |
| ジャスト | 3 | 5.13 |
| 条件反射 | 3 | 4.76 |
| パパ | 3 | 3.65 |
| 引っ切り無しに | 3 | 4.61 |
| 五倍 | 3 | 4.63 |
| 服を着る | 3 | 4.82 |
| 声がする | 3 | 4.46 |
| 初めのうち | 3 | 5.10 |
| 次代 | 3 | 4.13 |
| 冷却 | 3 | 4.52 |
| 生業 | 3 | 4.41 |
| エラ | 3 | 3.76 |
| だれる | 3 | 4.97 |
| 不戦勝 | 3 | 5.38 |
| 世紀 | 3 | 4.47 |
| 毎 | 3 | 4.67 |
| 個数 | 3 | 4.99 |
| 行かなくては | 3 | 4.70 |
| 捕らわれ | 3 | 4.67 |
| シナジー | 3 | 6.09 |
| 酔っ払う | 3 | 4.41 |
| 半額 | 3 | 4.80 |
| 蜘蛛の巣 | 3 | 4.58 |
| 優劣 | 3 | 4.70 |
| 脱落者 | 3 | 5.10 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 演目 | 3 | 4.68 |
| 軟骨 | 3 | 5.33 |
| 九人 | 3 | 4.62 |
| ゲーマー | 3 | 4.49 |
| 相談役 | 3 | 4.68 |
| 非道い | 3 | 5.57 |
| 奮発 | 3 | 4.82 |
| 気もない | 3 | 4.52 |
| 集束 | 3 | 4.62 |
| 通例 | 3 | 4.69 |
| ちょい待ち | 3 | 5.28 |
| 政策 | 3 | 4.18 |
| 紫紺 | 3 | 4.76 |
| 血抜き | 3 | 4.46 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 童顔 | 3 | 4.64 |
| 肩車 | 3 | 4.65 |
| 頑張り屋 | 3 | 5.02 |
| 採掘者 | 3 | 6.03 |
| 体現 | 3 | 4.30 |
| 只人 | 3 | 5.07 |
| 好印象 | 3 | 4.75 |
| 不手際 | 3 | 4.70 |
| 市民 | 3 | 3.82 |
| 過激派 | 3 | 4.69 |
| ２日 | 3 | 3.98 |
| 議院 | 3 | 6.64 |
| 密偵 | 3 | 4.32 |
| 先の先 | 3 | 5.41 |
| 仕切り | 3 | 4.46 |
| ムカつく | 3 | 4.30 |
| 極め | 3 | 4.64 |
| ハト | 3 | 4.86 |
| エロい | 3 | 4.47 |
| タイムラグ | 3 | 4.69 |
| 行方知れず | 3 | 5.05 |
| 水陸両用 | 3 | 5.50 |
Showing 14301 - 14400 of 29,487 words