A Bored Person Goes to Another World in the Form of a Demon King ~ An Occasional Cheat Casual Journey ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍敦 A jobless man between jobs plays his favorite online game one last time before the service shuts down, despite being in the middle of job hunting. He and his friends enjoy their final day together, but when he wakes up, he finds himself in a place he's never seen before, even during the game era. There he meets a single woman. His appearance has changed, and various elements have been carried over to this new world. In this world, he uses his newfound power simply to enjoy his freedom. A great adventure? A heroic tale? No, it's just a leisurely journey. Published as a book by Famitsu Bunko. All 12 volumes are currently on sale and selling well. Completed: August 25, 2019 I sincerely thank everyone who read this over the long period of 4 years and 3 months.
Statistics
Word List (29,487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| デリバリー | 1 | 5.67 |
| 稲荷寿司 | 1 | 5.55 |
| 幻獣 | 1 | 4.03 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 国璽 | 1 | 5.98 |
| 引き技 | 1 | 7.29 |
| 根野菜 | 1 | 5.83 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 南南西 | 1 | 5.79 |
| 提供者 | 1 | 5.50 |
| 社会問題 | 1 | 5.65 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 燃えあがる | 1 | 5.84 |
| 行きわたる | 1 | 6.04 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| ハタケシメジ | 1 | 7.59 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 情にほだされる | 1 | 6.66 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| スーパーモデル | 1 | 6.14 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| バランサー | 1 | 5.58 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 密教 | 1 | 6.07 |
| 放熱 | 1 | 5.68 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| くし切り | 1 | 6.20 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 疎通 | 1 | 5.74 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 突破る | 1 | 6.19 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 増加分 | 1 | 6.13 |
| 宝珠 | 1 | 4.15 |
| アート | 1 | 4.80 |
| バスローブ | 1 | 5.22 |
| 出替わる | 1 | 7.29 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 雲海 | 1 | 4.79 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| 野党 | 1 | 5.23 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| ラッコ | 1 | 5.38 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| わし掴み | 1 | 5.93 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| アルビノ | 1 | 4.90 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 二強 | 1 | 5.36 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| 標準語 | 1 | 5.46 |
| 魚肉 | 1 | 5.41 |
Showing 21301 - 21400 of 29,487 words