A Bored Person Goes to Another World in the Form of a Demon King ~ An Occasional Cheat Casual Journey ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍敦 A jobless man between jobs plays his favorite online game one last time before the service shuts down, despite being in the middle of job hunting. He and his friends enjoy their final day together, but when he wakes up, he finds himself in a place he's never seen before, even during the game era. There he meets a single woman. His appearance has changed, and various elements have been carried over to this new world. In this world, he uses his newfound power simply to enjoy his freedom. A great adventure? A heroic tale? No, it's just a leisurely journey. Published as a book by Famitsu Bunko. All 12 volumes are currently on sale and selling well. Completed: August 25, 2019 I sincerely thank everyone who read this over the long period of 4 years and 3 months.
Statistics
Word List (29,487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 災い | 8 | 4.29 |
| お偉いさん | 8 | 4.36 |
| 手遅れ | 8 | 4.07 |
| 恐縮 | 8 | 3.95 |
| 階下 | 8 | 4.37 |
| 丘 | 8 | 3.57 |
| 占める | 8 | 3.97 |
| ご存知 | 8 | 3.90 |
| 右足 | 8 | 3.99 |
| 期間中 | 8 | 4.68 |
| 脱衣所 | 8 | 4.55 |
| 客足 | 8 | 4.87 |
| 荷駄 | 8 | 4.06 |
| 井戸 | 8 | 4.02 |
| 平坦 | 8 | 4.32 |
| 越す | 8 | 3.95 |
| 生じる | 8 | 3.47 |
| ドキドキ | 8 | 3.90 |
| この通り | 8 | 4.21 |
| 再起動 | 8 | 4.48 |
| 夕暮れ | 8 | 4.13 |
| 挟まる | 8 | 4.60 |
| ネックレス | 8 | 3.99 |
| 居住 | 8 | 4.50 |
| 回り込み | 8 | 4.61 |
| 見舞う | 8 | 4.15 |
| 登り | 8 | 4.18 |
| 末路 | 8 | 4.30 |
| 見張る | 8 | 3.81 |
| 痕 | 8 | 4.18 |
| 諸共 | 8 | 4.21 |
| 物陰 | 8 | 4.28 |
| 戦況 | 8 | 3.85 |
| 羽目 | 8 | 3.96 |
| はっと | 8 | 3.91 |
| 師匠 | 8 | 3.07 |
| 飲食店 | 8 | 4.47 |
| お三方 | 8 | 5.00 |
| 充填 | 8 | 4.49 |
| カウンター席 | 8 | 4.88 |
| 腹ペコ | 8 | 5.19 |
| マナー | 8 | 4.09 |
| 野外 | 8 | 4.46 |
| 必ずしも | 8 | 4.10 |
| 返上 | 8 | 4.56 |
| 使い分け | 8 | 4.69 |
| 負荷 | 8 | 4.14 |
| 移り住む | 8 | 4.66 |
| 精通 | 8 | 4.49 |
| 言い合う | 8 | 4.33 |
| 待ち受ける | 8 | 4.52 |
| 数十 | 8 | 3.58 |
| 先達 | 8 | 4.61 |
| それっぽい | 8 | 4.41 |
| 産 | 8 | 4.16 |
| 見抜く | 8 | 3.76 |
| 一重に | 8 | 4.49 |
| 無意味 | 8 | 3.75 |
| 飛沫 | 8 | 4.63 |
| 勇者 | 8 | 2.61 |
| 飲食街 | 8 | 5.96 |
| 給仕 | 8 | 3.97 |
| 熟練 | 8 | 3.88 |
| 眠気 | 8 | 4.06 |
| 委ねる | 8 | 4.14 |
| 後継者 | 8 | 4.01 |
| 体術 | 8 | 4.02 |
| スキップ | 8 | 4.62 |
| 度々 | 8 | 3.93 |
| 自信満々 | 8 | 4.09 |
| ちょうど良い | 8 | 3.72 |
| 風化 | 8 | 4.68 |
| 後ろ暗い | 8 | 4.62 |
| 五〇〇 | 8 | 4.72 |
| 一身 | 8 | 4.48 |
| 知れ渡る | 8 | 4.22 |
| 遣り様 | 8 | 4.51 |
| 執念 | 8 | 4.38 |
| 問答 | 8 | 4.35 |
| 接近 | 8 | 3.45 |
| 効き | 8 | 4.36 |
| 競う | 8 | 4.23 |
| いつ頃 | 8 | 4.52 |
| 横から | 8 | 3.75 |
| 方角 | 8 | 3.79 |
| 過程 | 8 | 3.84 |
| 手を出す | 8 | 3.90 |
| 付け根 | 8 | 4.46 |
| 犯罪 | 8 | 3.81 |
| 通行人 | 8 | 4.53 |
| 相反する | 8 | 4.61 |
| 試み | 8 | 4.16 |
| ふんだんに | 8 | 4.39 |
| 縛り | 8 | 4.25 |
| 簡易 | 8 | 3.87 |
| 乱暴 | 8 | 3.73 |
| 儲け | 8 | 4.09 |
| ジャンル | 8 | 4.28 |
| 顔を合わせる | 8 | 4.19 |
| リール | 8 | 4.50 |
Showing 21501 - 21600 of 29,487 words