A Bored Person Goes to Another World in the Form of a Demon King ~ An Occasional Cheat Casual Journey ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍敦 A jobless man between jobs plays his favorite online game one last time before the service shuts down, despite being in the middle of job hunting. He and his friends enjoy their final day together, but when he wakes up, he finds himself in a place he's never seen before, even during the game era. There he meets a single woman. His appearance has changed, and various elements have been carried over to this new world. In this world, he uses his newfound power simply to enjoy his freedom. A great adventure? A heroic tale? No, it's just a leisurely journey. Published as a book by Famitsu Bunko. All 12 volumes are currently on sale and selling well. Completed: August 25, 2019 I sincerely thank everyone who read this over the long period of 4 years and 3 months.
Statistics
Word List (29,487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 没後 | 1 | 5.74 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 働かざるもの食うべからず | 1 | 6.19 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| ホワイトハウス | 1 | 5.72 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 化石燃料 | 1 | 6.00 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| ネカフェ | 1 | 6.05 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 火を放つ | 1 | 5.38 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 吹き下ろす | 1 | 5.99 |
| 片頭痛 | 1 | 6.45 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| 産地直送 | 1 | 6.08 |
| 二君 | 1 | 5.63 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| パソ | 1 | 6.89 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 遠洋 | 1 | 5.53 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 透かさず | 1 | 5.35 |
| 天は二物を与えず | 1 | 6.24 |
| 肉味噌 | 1 | 6.27 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| 糸玉 | 1 | 5.32 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| ポロロッカ | 1 | 7.11 |
| プレイスタイル | 1 | 5.08 |
| 悪魔の証明 | 1 | 5.62 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 複雑骨折 | 1 | 5.56 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 動産 | 1 | 6.09 |
| もち肌 | 1 | 6.08 |
| 排ガス | 1 | 6.04 |
| ギアを上げる | 1 | 6.25 |
| 反対派 | 1 | 4.76 |
| 大御 | 1 | 4.77 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 期待を寄せる | 1 | 5.81 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| お別れ会 | 1 | 5.79 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| 所帯を持つ | 1 | 6.00 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| ブクブク | 1 | 5.30 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 煉り | 1 | 5.11 |
| ジワリジワリ | 1 | 6.19 |
| 出典 | 1 | 5.81 |
| 味が出る | 1 | 6.03 |
| 隣合わせ | 1 | 5.86 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 質問者 | 1 | 5.48 |
| 注意力散漫 | 1 | 5.77 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 色気より食い気 | 1 | 5.83 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 探求者 | 1 | 4.70 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| しゃぶ | 1 | 6.51 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
Showing 2401 - 2500 of 29,487 words