Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 好事家 | 1 | 5.23 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 果肉 | 1 | 4.92 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 目があう | 1 | 5.43 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 予防法 | 1 | 6.48 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 魚鱗 | 1 | 5.54 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 変わり無い | 1 | 5.72 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| さあ | 1 | 3.10 |
Showing 9901 - 10000 of 10,529 words