Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 意識を変える | 1 | 5.96 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 細目に | 1 | 6.12 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 導師 | 1 | 3.84 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| アンチョビ | 1 | 5.74 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
Showing 10401 - 10500 of 10,529 words