Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 液化 | 1 | 5.51 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| デミグラスソース | 1 | 5.49 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 原産国 | 1 | 6.48 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 止め金 | 1 | 5.57 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 小作人 | 1 | 5.60 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 噂をすれば影がさす | 1 | 6.99 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
Showing 1101 - 1200 of 10,529 words