Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 互恵関係 | 1 | 6.30 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 連絡員 | 1 | 5.08 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
Showing 1301 - 1400 of 10,529 words