Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| から風 | 1 | 4.67 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| カット | 1 | 4.28 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 死に繋がる | 1 | 5.53 |
| シルクロード | 1 | 4.97 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 洋食屋 | 1 | 5.72 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 味加減 | 1 | 6.43 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 絶え間無く | 1 | 6.07 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 四〇〇 | 1 | 5.22 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 鷹の爪 | 1 | 5.49 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 男性器 | 1 | 5.77 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 着港 | 1 | 7.11 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 初日の出 | 1 | 5.78 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 引金 | 1 | 6.14 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| レンズ豆 | 1 | 6.27 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 兵站 | 1 | 4.57 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 寝っ転がる | 1 | 4.95 |
| 真物 | 1 | 5.50 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 体良く | 1 | 6.19 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
Showing 1301 - 1400 of 10,529 words