Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 訳本 | 1 | 6.85 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 飯の種 | 1 | 5.50 |
| 味加減 | 1 | 6.43 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 発電 | 1 | 4.96 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 男女比 | 1 | 5.31 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 育種 | 1 | 6.66 |
| 眉唾もの | 1 | 5.54 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 思う所がある | 1 | 5.24 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| パンティ | 1 | 5.24 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 古文 | 1 | 5.50 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 西経 | 1 | 5.83 |
| 濡れ羽色 | 1 | 5.77 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| メートル法 | 1 | 6.02 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 青年団 | 1 | 5.41 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 不一致 | 1 | 5.39 |
| へら | 1 | 4.80 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
Showing 1301 - 1400 of 10,529 words