Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レディーススーツ | 1 | 6.29 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 染みこむ | 1 | 5.73 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| デッサン | 1 | 5.46 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| アクビ | 1 | 5.70 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 通分 | 1 | 6.78 |
| 剛性 | 1 | 5.04 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 就学 | 1 | 6.00 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| うつ向き | 1 | 6.61 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 連絡員 | 1 | 5.08 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 殲滅戦 | 1 | 5.00 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 面倒臭がり | 1 | 5.68 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| リ | 1 | 4.22 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| 独立独歩 | 1 | 5.49 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
Showing 1501 - 1600 of 10,529 words