Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼女ら | 10 | 3.85 |
| それより | 10 | 3.35 |
| 抱きつく | 10 | 3.59 |
| 休み | 10 | 3.57 |
| 現場 | 10 | 3.55 |
| 合金 | 10 | 4.43 |
| 無いと | 10 | 3.66 |
| 羨ましい | 9 | 3.48 |
| 無理矢理 | 9 | 3.64 |
| 付いている | 9 | 3.38 |
| あー | 9 | 2.91 |
| と言うのも | 9 | 3.18 |
| 苦戦 | 9 | 3.74 |
| 楽しみ | 9 | 3.11 |
| 駒 | 9 | 3.90 |
| 着せ替え人形 | 9 | 5.08 |
| 女同士 | 9 | 4.74 |
| 足りる | 9 | 3.35 |
| 十歳 | 9 | 4.03 |
| わねぇ | 9 | 4.24 |
| 見様 | 9 | 3.25 |
| 七 | 9 | 3.10 |
| 胴体 | 9 | 3.61 |
| 四人 | 9 | 3.29 |
| を通して | 9 | 3.48 |
| 訳じゃない | 9 | 3.07 |
| 庫内 | 9 | 3.22 |
| 整理 | 9 | 3.62 |
| ことが無い | 9 | 4.10 |
| お互い | 9 | 3.30 |
| 調子 | 9 | 3.23 |
| 急ぐ | 9 | 3.42 |
| 鋭い | 9 | 3.08 |
| 本心 | 9 | 3.75 |
| 生きる | 9 | 3.23 |
| ません | 9 | 3.24 |
| 実験 | 9 | 3.40 |
| 直接 | 9 | 3.02 |
| 済みません | 9 | 3.21 |
| 吹き飛ばす | 9 | 3.31 |
| 片付け | 9 | 3.60 |
| 落ち着いた | 9 | 3.49 |
| 書物 | 9 | 3.89 |
| 炉 | 9 | 4.02 |
| 覗く | 9 | 3.34 |
| 址 | 9 | 2.54 |
| 雨 | 9 | 3.28 |
| 客車 | 9 | 4.99 |
| 刺す | 9 | 3.50 |
| ここから | 9 | 3.14 |
| 休憩 | 9 | 3.36 |
| 複雑 | 9 | 3.34 |
| 元々 | 9 | 2.91 |
| 柄 | 9 | 3.45 |
| 左程 | 9 | 3.75 |
| 気配 | 9 | 2.79 |
| 誰が | 9 | 3.18 |
| 風呂場 | 9 | 4.33 |
| 篭る | 9 | 4.14 |
| 幾ど | 9 | 2.84 |
| 組織 | 9 | 3.25 |
| 許可 | 9 | 3.18 |
| 丁寧 | 9 | 3.39 |
| 成功 | 9 | 3.02 |
| 動作 | 9 | 3.43 |
| 懐 | 9 | 3.44 |
| 画僧 | 9 | 2.89 |
| 母様 | 9 | 4.09 |
| 到着 | 9 | 3.05 |
| でる | 9 | 2.96 |
| 褒める | 9 | 3.20 |
| 後に | 9 | 2.87 |
| 隙 | 9 | 3.12 |
| 懸ける | 9 | 3.35 |
| てな | 9 | 3.27 |
| 名乗る | 9 | 3.29 |
| 念の為 | 9 | 4.08 |
| 自己紹介 | 9 | 3.63 |
| 方がいい | 9 | 3.16 |
| 助けて | 9 | 3.13 |
| 増える | 9 | 2.87 |
| 混乱 | 9 | 3.09 |
| 少年 | 9 | 2.80 |
| 地図 | 9 | 3.31 |
| 言いながら | 9 | 3.25 |
| さっぱり | 9 | 3.62 |
| 抱きしめる | 9 | 3.35 |
| そこそこ | 9 | 3.46 |
| ロシア語 | 9 | 5.16 |
| 壊す | 9 | 3.30 |
| 失礼 | 9 | 3.13 |
| わっ | 9 | 3.63 |
| 学 | 9 | 3.95 |
| 逃げる | 9 | 2.85 |
| 程に | 9 | 3.01 |
| 勢い | 9 | 2.99 |
| 飲み | 9 | 3.48 |
| 間違う | 9 | 3.21 |
| 睨みつける | 9 | 3.53 |
| 中々 | 9 | 2.84 |
Showing 1601 - 1700 of 10,529 words