Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| かつ丼 | 1 | 5.68 |
| 偉ぶる | 1 | 5.66 |
| 秋晴 | 1 | 7.05 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| クララ | 1 | 4.20 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 熊鈴 | 1 | 7.05 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 重要案件 | 1 | 5.57 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 設計書 | 1 | 5.76 |
| 日曜学校 | 1 | 5.94 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 克明 | 1 | 5.26 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
Showing 101 - 200 of 10,529 words