Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| である | 147 | 1.76 |
| 言葉 | 142 | 1.96 |
| 目 | 138 | 1.99 |
| 持つ | 135 | 2.02 |
| 達 | 134 | 1.88 |
| 何か | 131 | 2.12 |
| 部屋 | 130 | 2.30 |
| 渡し | 129 | 2.40 |
| とか | 128 | 2.08 |
| 佝僂 | 128 | 2.10 |
| 頭 | 128 | 2.23 |
| 何 | 128 | 2.09 |
| 抔 | 127 | 2.04 |
| スリル | 127 | 3.73 |
| 見える | 127 | 2.26 |
| 僕 | 125 | 2.07 |
| いい | 125 | 2.05 |
| 知る | 124 | 2.11 |
| 者 | 123 | 2.04 |
| ああ | 122 | 2.23 |
| ちゃん | 122 | 2.24 |
| ても | 122 | 1.96 |
| せ | 121 | 2.05 |
| そうだ | 121 | 2.18 |
| だから | 119 | 1.99 |
| 考え | 119 | 2.19 |
| 中 | 118 | 1.86 |
| 利他 | 118 | 4.08 |
| ようだ | 116 | 2.24 |
| 入る | 116 | 2.14 |
| それを | 115 | 2.10 |
| 彼 | 113 | 2.13 |
| ねぇ | 113 | 2.61 |
| ミ | 110 | 3.02 |
| 殊に | 110 | 2.16 |
| 帝都 | 109 | 3.46 |
| ぞ | 108 | 2.08 |
| しかし | 108 | 2.08 |
| 時 | 105 | 2.26 |
| 家 | 105 | 2.15 |
| 自分 | 104 | 1.91 |
| 騎士団 | 102 | 2.86 |
| 表情 | 101 | 2.35 |
| 未だ | 101 | 2.14 |
| 声 | 101 | 2.02 |
| これ | 100 | 2.15 |
| 男 | 100 | 2.13 |
| くれる | 99 | 1.97 |
| 出る | 99 | 2.34 |
| ここ | 98 | 2.11 |
| ため | 98 | 2.26 |
| 庭内 | 97 | 2.27 |
| 女性 | 96 | 2.55 |
| なぁ | 95 | 2.56 |
| 書く | 95 | 2.69 |
| 向かう | 95 | 2.31 |
| よね | 95 | 2.43 |
| 剣 | 94 | 2.24 |
| せる | 94 | 2.17 |
| こんな | 93 | 2.33 |
| 必要 | 93 | 2.28 |
| 気 | 92 | 2.13 |
| それは | 92 | 1.95 |
| しか | 92 | 2.33 |
| のです | 91 | 2.21 |
| でしょうか | 91 | 2.77 |
| 姿 | 91 | 2.21 |
| 文字 | 91 | 3.20 |
| 馬車 | 90 | 2.74 |
| あの | 90 | 2.00 |
| あっ | 89 | 1.98 |
| そして | 88 | 1.87 |
| 考える | 88 | 2.30 |
| 体 | 87 | 2.15 |
| やる | 87 | 2.13 |
| 処 | 86 | 2.38 |
| にも | 86 | 2.03 |
| もう | 85 | 2.11 |
| 余り | 85 | 2.47 |
| 君 | 85 | 2.19 |
| 世界 | 83 | 2.18 |
| 服 | 83 | 2.78 |
| 僧尼 | 82 | 2.52 |
| しまう | 82 | 2.03 |
| 食べる | 82 | 2.42 |
| でしょう | 81 | 2.49 |
| どう | 81 | 2.34 |
| 今 | 80 | 1.97 |
| 戻る | 80 | 2.35 |
| 笑う | 80 | 2.45 |
| 出す | 79 | 2.43 |
| だろうか | 79 | 2.42 |
| なの | 79 | 2.22 |
| のに | 78 | 2.21 |
| それに | 78 | 2.23 |
| ちょっと | 78 | 2.29 |
| 歩度 | 78 | 2.23 |
| 探索 | 78 | 3.12 |
| 他 | 78 | 2.34 |
| あれ | 77 | 2.23 |
Showing 101 - 200 of 10,529 words