Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鏡 | 7 | 3.47 |
| 馬鹿 | 7 | 2.99 |
| 流れ | 7 | 2.90 |
| 息子 | 7 | 3.14 |
| 隠れ | 7 | 3.31 |
| 石弓 | 7 | 5.49 |
| 猫 | 7 | 2.91 |
| 反省 | 7 | 3.53 |
| 被害者 | 7 | 3.81 |
| 確実 | 7 | 3.06 |
| 同年代 | 7 | 4.12 |
| いつまでも | 7 | 3.47 |
| デザイン | 7 | 3.62 |
| 刃物 | 7 | 3.91 |
| 防御 | 7 | 3.09 |
| 苦々しい | 7 | 4.05 |
| 店内 | 7 | 3.76 |
| 最高 | 7 | 3.21 |
| お嬢 | 7 | 3.75 |
| 小麦 | 7 | 3.91 |
| 肉体 | 7 | 3.14 |
| その物 | 7 | 3.04 |
| 抑え | 7 | 3.28 |
| 引退 | 7 | 3.95 |
| 相変わらず | 7 | 3.09 |
| 迎える | 7 | 3.38 |
| により | 7 | 2.99 |
| どうして | 7 | 2.71 |
| 休む | 7 | 3.22 |
| 抱える | 7 | 3.47 |
| 消す | 7 | 3.13 |
| まとめる | 7 | 3.82 |
| 祝詞 | 7 | 3.05 |
| 下ろす | 7 | 3.29 |
| まとめて | 7 | 3.56 |
| 勿論 | 7 | 2.47 |
| 細い | 7 | 3.34 |
| 雑 | 7 | 4.04 |
| 広大 | 7 | 3.78 |
| 気まずい | 7 | 3.71 |
| と言っても | 7 | 3.05 |
| こん | 7 | 3.58 |
| この様 | 7 | 3.25 |
| 本の | 7 | 3.66 |
| 病気 | 7 | 3.51 |
| となれば | 7 | 3.33 |
| 流れる | 7 | 3.28 |
| 制服 | 7 | 3.59 |
| やたら | 7 | 3.66 |
| と思われる | 7 | 3.34 |
| 同じよう | 7 | 3.06 |
| 遅く | 7 | 3.46 |
| 怪しい | 7 | 3.32 |
| 同室 | 7 | 4.55 |
| 横 | 7 | 3.21 |
| 無表情 | 7 | 3.53 |
| 被害 | 7 | 3.14 |
| ええと | 7 | 3.61 |
| 単語 | 7 | 3.67 |
| この前 | 7 | 3.60 |
| 当然 | 7 | 2.54 |
| 古い | 7 | 3.58 |
| ちゃった | 7 | 3.01 |
| 季節 | 7 | 3.72 |
| 靴 | 7 | 3.57 |
| システムキッチン | 7 | 5.97 |
| 使い | 7 | 2.99 |
| レベル | 7 | 2.66 |
| 幼女 | 7 | 3.61 |
| 女子 | 7 | 3.33 |
| 宿る | 7 | 3.56 |
| 命 | 7 | 2.72 |
| 座り込む | 7 | 3.74 |
| 資料 | 7 | 3.47 |
| 引っ | 7 | 3.62 |
| 飛ばす | 7 | 3.20 |
| 出回る | 7 | 4.12 |
| 歓迎 | 7 | 3.56 |
| 骨 | 7 | 3.21 |
| 施設 | 7 | 3.37 |
| 貼る | 7 | 3.82 |
| がる | 7 | 2.87 |
| 大声 | 7 | 3.45 |
| 損 | 7 | 3.84 |
| 妻 | 7 | 3.17 |
| 伸び | 7 | 3.37 |
| 食う | 7 | 3.13 |
| 完成 | 7 | 3.20 |
| 冷たい | 7 | 3.11 |
| ちょう度 | 7 | 3.29 |
| 特徴 | 7 | 3.47 |
| 以降 | 7 | 3.32 |
| 空気 | 7 | 2.85 |
| 挟む | 7 | 3.31 |
| 勝利 | 7 | 2.88 |
| 魔法陣 | 7 | 3.14 |
| 問う | 7 | 3.22 |
| 指す | 7 | 3.83 |
| それでも | 7 | 2.43 |
| 回し | 7 | 3.38 |
Showing 2001 - 2100 of 10,529 words