Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寮長 | 1 | 5.03 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 内腿 | 1 | 6.01 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| トウ | 1 | 5.28 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| そらそら | 1 | 5.66 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 城郭 | 1 | 4.92 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 味加減 | 1 | 6.43 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 食塩水 | 1 | 6.23 |
| 穴が空くほど | 1 | 5.86 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 雷管 | 1 | 5.49 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
Showing 2101 - 2200 of 10,529 words