Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 三〇〇 | 1 | 4.87 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 自然対数 | 1 | 7.29 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 已むを得ず | 1 | 6.78 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 表面温度 | 1 | 6.05 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 器材 | 1 | 5.54 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 病没 | 1 | 5.82 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 牛刀 | 1 | 5.77 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| ショルダーバック | 1 | 6.04 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 謎を解く | 1 | 5.52 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| サトウヤシ | 1 | 7.59 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 駆動部 | 1 | 6.07 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
Showing 2201 - 2300 of 10,529 words