Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 仕懸かる | 1 | 6.27 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| ヘソ | 1 | 5.09 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 出来合い | 1 | 5.32 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 焼入れ | 1 | 5.55 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| かき玉 | 1 | 7.11 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 姪御 | 1 | 5.45 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 雷管 | 1 | 5.49 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| ハンド | 1 | 4.57 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
Showing 2401 - 2500 of 10,529 words