Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い出す | 6 | 3.62 |
| 膨らむ | 6 | 3.63 |
| 落ちる | 6 | 2.99 |
| 地球 | 6 | 3.28 |
| 微笑ましい | 6 | 3.74 |
| と言うことだ | 6 | 3.24 |
| 昔 | 6 | 2.93 |
| 感謝 | 6 | 2.96 |
| 得意 | 6 | 3.23 |
| 残った | 6 | 3.31 |
| 嫁 | 6 | 3.50 |
| 把握 | 6 | 3.17 |
| ガキ | 6 | 3.66 |
| 待機 | 6 | 3.37 |
| 許す | 6 | 2.89 |
| 図書館 | 6 | 3.57 |
| 花 | 6 | 2.84 |
| 期間 | 6 | 3.58 |
| 速い | 6 | 3.51 |
| 抜く | 6 | 3.09 |
| 挨拶 | 6 | 2.94 |
| 向こう | 6 | 2.90 |
| 戦車 | 6 | 3.87 |
| 一冊 | 6 | 4.20 |
| 高度 | 6 | 3.58 |
| 正しく | 6 | 3.40 |
| 酔う | 6 | 3.78 |
| 物がある | 6 | 3.46 |
| 門 | 6 | 3.00 |
| 頬 | 6 | 2.86 |
| 仲の良い | 6 | 4.37 |
| 壊れる | 6 | 3.33 |
| ２０ | 6 | 3.34 |
| ギリギリ | 6 | 3.53 |
| 指揮官 | 6 | 3.53 |
| 角刈り | 6 | 5.26 |
| アレ | 6 | 3.12 |
| 感触 | 6 | 3.37 |
| 需要 | 6 | 3.96 |
| 測る | 6 | 3.99 |
| お香 | 6 | 3.15 |
| 実家 | 6 | 3.44 |
| 何だ | 6 | 3.17 |
| 尚 | 6 | 3.00 |
| 兵 | 6 | 2.79 |
| 良いこと | 6 | 3.92 |
| 育つ | 6 | 3.40 |
| 強調 | 6 | 4.04 |
| 雇い主 | 6 | 4.35 |
| そっち | 6 | 3.10 |
| 可能 | 6 | 2.85 |
| 突き | 6 | 3.40 |
| 避ける | 6 | 3.08 |
| 求める | 6 | 3.21 |
| 施す | 6 | 3.52 |
| によると | 6 | 3.63 |
| いやぁ | 6 | 3.76 |
| 一瞬 | 6 | 2.69 |
| 訳にはいきません | 6 | 4.24 |
| 出現 | 6 | 3.22 |
| 思いつく | 6 | 3.34 |
| 高 | 6 | 3.14 |
| 大豆 | 6 | 4.58 |
| 三都 | 6 | 2.91 |
| 後悔 | 6 | 3.30 |
| デザート | 6 | 4.00 |
| 現代 | 6 | 3.57 |
| ままに | 6 | 3.37 |
| 二〇 | 6 | 4.31 |
| 見る見る | 6 | 3.97 |
| 弓矢 | 6 | 4.03 |
| 眼鏡 | 6 | 3.60 |
| 独り言 | 6 | 3.87 |
| どうしよう | 6 | 3.29 |
| 名 | 6 | 2.55 |
| 厳命 | 6 | 4.64 |
| 体内 | 6 | 3.59 |
| 湯 | 6 | 3.82 |
| 必須 | 6 | 3.81 |
| 帰還 | 6 | 3.35 |
| 見守る | 6 | 3.22 |
| 後ろ姿 | 6 | 4.00 |
| 恐ろしい | 6 | 3.13 |
| 差 | 6 | 3.06 |
| 頷き | 6 | 3.24 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| てめぇ | 6 | 3.65 |
| 分かんない | 6 | 3.73 |
| 伏せ | 6 | 3.66 |
| 熱す | 6 | 4.41 |
| 暗い | 5 | 3.20 |
| 酔っ払い | 5 | 4.40 |
| 考案 | 5 | 4.31 |
| 抉る | 5 | 3.74 |
| メニュー | 5 | 3.60 |
| 話をする | 5 | 3.66 |
| 鋼鉄製 | 5 | 4.88 |
| 書庫 | 5 | 4.05 |
| 完了 | 5 | 3.44 |
| 考えこむ | 5 | 4.97 |
Showing 2401 - 2500 of 10,529 words