Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっと | 5 | 3.21 |
| 思わせる | 5 | 3.71 |
| 餌 | 5 | 3.61 |
| 考えこむ | 5 | 4.97 |
| 農業 | 5 | 4.00 |
| 寮生 | 5 | 5.09 |
| キツネ | 5 | 4.43 |
| 間違い | 5 | 3.21 |
| 知らせる | 5 | 3.79 |
| 佐賀 | 5 | 3.23 |
| 翼 | 5 | 3.09 |
| 道中 | 5 | 3.67 |
| 投げる | 5 | 3.49 |
| 変態 | 5 | 3.55 |
| だる | 5 | 4.83 |
| 高級品 | 5 | 4.29 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| 伝承 | 5 | 4.04 |
| 三日 | 5 | 3.50 |
| 見事 | 5 | 3.20 |
| 流石 | 5 | 3.52 |
| 震え | 5 | 3.19 |
| スーツ | 5 | 3.95 |
| 実際 | 5 | 3.06 |
| 愚痴 | 5 | 3.88 |
| 覗き込む | 5 | 3.90 |
| その人 | 5 | 3.51 |
| 衝撃的 | 5 | 4.17 |
| 久しぶり | 5 | 3.40 |
| 参考 | 5 | 3.77 |
| 細かい | 5 | 3.66 |
| 対面 | 5 | 3.79 |
| 有り難い | 5 | 3.38 |
| せず | 5 | 3.08 |
| 物種 | 5 | 4.60 |
| 作業場 | 5 | 4.45 |
| 遅れる | 5 | 3.60 |
| 力強い | 5 | 3.53 |
| 投げ出す | 5 | 3.88 |
| 代用 | 5 | 4.44 |
| 落ち着き | 5 | 3.71 |
| 強靭 | 5 | 4.05 |
| 数日 | 5 | 3.33 |
| 貫通 | 5 | 3.82 |
| 今だに | 5 | 3.86 |
| 被る | 5 | 3.46 |
| 測定 | 5 | 4.33 |
| 露出 | 5 | 3.96 |
| 狂 | 5 | 3.65 |
| 指差す | 5 | 3.92 |
| 来手 | 5 | 3.41 |
| 先輩 | 5 | 2.70 |
| 欲 | 5 | 3.67 |
| 暗い | 5 | 3.20 |
| 負う | 5 | 3.33 |
| で候 | 5 | 3.44 |
| 負け | 5 | 3.20 |
| 下に | 5 | 3.15 |
| それでいて | 5 | 3.72 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| 通用 | 5 | 3.67 |
| 助ける | 5 | 3.17 |
| ワクワク | 5 | 4.10 |
| 給金 | 5 | 4.28 |
| 小型 | 5 | 3.70 |
| 如何にも | 5 | 3.22 |
| 一歩 | 5 | 3.21 |
| はーい | 5 | 3.77 |
| 潜める | 5 | 3.91 |
| 強引 | 5 | 3.42 |
| 夕刻 | 5 | 4.36 |
| 態度を取る | 5 | 4.66 |
| 民 | 5 | 2.99 |
| 書庫 | 5 | 4.05 |
| 物言い | 5 | 3.78 |
| 作成 | 5 | 3.47 |
| 一戦 | 5 | 4.16 |
| 何度か | 5 | 3.36 |
| 考案 | 5 | 4.31 |
| 暴走 | 5 | 3.42 |
| 才能 | 5 | 3.30 |
| 間違いなく | 5 | 3.12 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 面持ち | 5 | 3.65 |
| チョコレート | 5 | 3.93 |
| チェック | 5 | 3.65 |
| ロープ | 5 | 3.74 |
| 向く | 5 | 3.30 |
| 眠い | 5 | 3.83 |
| 知らせ | 5 | 3.68 |
| 支援 | 5 | 3.43 |
| 興奮 | 5 | 3.38 |
| 溜まる | 5 | 3.63 |
| 信頼 | 5 | 3.23 |
| 製法 | 5 | 4.42 |
| すっかり | 5 | 3.27 |
| 帽子 | 5 | 3.88 |
| 頂きます | 5 | 3.32 |
| 市場 | 5 | 3.73 |
| 配置 | 5 | 3.45 |
Showing 2601 - 2700 of 10,529 words