Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その先 | 1 | 3.57 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| かつ丼 | 1 | 5.68 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 借用書 | 1 | 5.31 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 自給 | 1 | 5.27 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| へその緒 | 1 | 6.04 |
| ネル | 1 | 3.61 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| シルクロード | 1 | 4.97 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 伊達眼鏡 | 1 | 5.46 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| レアメタル | 1 | 5.50 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 書見 | 1 | 6.45 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
Showing 201 - 300 of 10,529 words