Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 漫談 | 1 | 5.99 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| すい | 1 | 3.66 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 供給過多 | 1 | 5.87 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 黒シャツ | 1 | 6.20 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 家捜し | 1 | 5.64 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 利に聡い | 1 | 5.59 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| ビリッと | 1 | 5.82 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| ラッキースケベ | 1 | 5.16 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 連絡事項 | 1 | 5.13 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
Showing 3001 - 3100 of 10,529 words