Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カンテラ | 4 | 4.66 |
| 魚 | 4 | 3.11 |
| お湯 | 4 | 3.74 |
| 血まみれ | 4 | 4.40 |
| 片足 | 4 | 4.19 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| スパゲティ | 4 | 5.67 |
| 残念ながら | 4 | 3.45 |
| 農場 | 4 | 4.56 |
| 象 | 4 | 4.41 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 顔面 | 4 | 3.59 |
| 真ん中 | 4 | 3.53 |
| ダッシュ | 4 | 3.84 |
| 術 | 4 | 2.84 |
| そしたら | 4 | 3.83 |
| 所属 | 4 | 3.37 |
| 全 | 4 | 3.31 |
| 着目 | 4 | 4.99 |
| 浴びせる | 4 | 3.91 |
| ある意味 | 4 | 3.54 |
| カツレツ | 4 | 5.80 |
| 奇麗 | 4 | 3.70 |
| 羽目になる | 4 | 4.40 |
| あっけらかん | 4 | 4.47 |
| 凶悪 | 4 | 3.76 |
| 仕留める | 4 | 3.40 |
| じ | 4 | 3.54 |
| 電気 | 4 | 4.05 |
| 本日 | 4 | 3.28 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 性能 | 4 | 3.48 |
| 求め | 4 | 3.14 |
| 筋 | 4 | 3.68 |
| パラパラ | 4 | 4.49 |
| 細工 | 4 | 3.94 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 浴びる | 4 | 3.52 |
| 投擲 | 4 | 3.57 |
| ダッフルコート | 4 | 6.04 |
| 念のため | 4 | 3.66 |
| 了い | 4 | 3.04 |
| 売り払う | 4 | 4.35 |
| 悪気 | 4 | 4.35 |
| 交ず | 4 | 2.82 |
| 頼もしい | 4 | 3.76 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 吹く | 4 | 3.60 |
| 蓋 | 4 | 3.70 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| 幸い | 4 | 3.30 |
| 日光 | 4 | 4.36 |
| 畑 | 4 | 3.50 |
| 徹夜 | 4 | 4.24 |
| 何もない | 4 | 3.46 |
| 誤魔化し | 4 | 3.96 |
| 塔 | 4 | 3.22 |
| 探しに | 4 | 3.93 |
| 東門 | 4 | 4.57 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| 手おけ | 4 | 3.35 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 強さ | 4 | 3.16 |
| とる | 4 | 3.14 |
| 控えめ | 4 | 3.92 |
| 投げ | 4 | 3.43 |
| 子なし | 4 | 3.78 |
| 家屋 | 4 | 4.17 |
| 意図 | 4 | 3.39 |
| さえ | 4 | 2.89 |
| 拭う | 4 | 3.60 |
| スープ | 4 | 3.43 |
| カタコト | 4 | 5.27 |
| 裾 | 4 | 3.75 |
| 爽やか | 4 | 3.79 |
| 本来 | 4 | 3.09 |
| 待ち構える | 4 | 3.84 |
| 他にも | 4 | 3.22 |
| 汚れ | 4 | 3.65 |
| 送り | 4 | 3.90 |
| ショック | 4 | 3.60 |
| 出血 | 4 | 4.06 |
| お世話 | 4 | 3.59 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| 手首 | 4 | 3.69 |
| 酔狂 | 4 | 4.67 |
| 乏しい | 4 | 4.07 |
| 持ち帰る | 4 | 3.86 |
| 重量 | 4 | 3.65 |
| その内 | 4 | 3.39 |
| 引き | 4 | 3.23 |
| 試しに | 4 | 3.89 |
| 実は | 4 | 2.91 |
| あたし達 | 4 | 3.92 |
| 稼ぐ | 4 | 3.44 |
| 脅威 | 4 | 3.41 |
Showing 3001 - 3100 of 10,529 words