Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さぞかし | 4 | 4.31 |
| 問いかけ | 4 | 3.56 |
| 動機 | 4 | 4.23 |
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| ギブアップ | 4 | 4.94 |
| 塔 | 4 | 3.22 |
| 内面 | 4 | 4.35 |
| 職業 | 4 | 3.37 |
| 客室 | 4 | 4.17 |
| り | 4 | 3.59 |
| うわ | 4 | 3.47 |
| 徽章 | 4 | 4.90 |
| 遠心分離機 | 4 | 5.77 |
| 誘拐 | 4 | 3.76 |
| 羽目になる | 4 | 4.40 |
| 数人 | 4 | 3.53 |
| 訝しげ | 4 | 4.03 |
| 数字 | 4 | 3.71 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 捕まる | 4 | 3.48 |
| 最中 | 4 | 3.38 |
| 習慣 | 4 | 4.05 |
| 収穫祭 | 4 | 4.21 |
| 悪気 | 4 | 4.35 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| スープ | 4 | 3.43 |
| 念のため | 4 | 3.66 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 洗顔 | 4 | 5.25 |
| 騒ぐ | 4 | 3.50 |
| 広く | 4 | 3.60 |
| 無くす | 4 | 4.07 |
| 転移 | 4 | 2.83 |
| 概念 | 4 | 3.76 |
| 解読 | 4 | 4.35 |
| 庭先 | 4 | 4.92 |
| 心の中 | 4 | 3.40 |
| 弱る | 4 | 3.84 |
| 一〇〇 | 4 | 4.28 |
| お世話 | 4 | 3.59 |
| かもね | 4 | 3.90 |
| 権力 | 4 | 3.60 |
| 別種 | 4 | 4.63 |
| 指示を出す | 4 | 3.96 |
| デタラメ | 4 | 4.71 |
| 黄色い | 4 | 3.95 |
| お仕事 | 4 | 3.73 |
| 性能 | 4 | 3.48 |
| 辞書 | 4 | 4.57 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 室 | 4 | 3.39 |
| 抱っこ | 4 | 4.11 |
| 事故死 | 4 | 5.00 |
| 調達 | 4 | 3.94 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| 知恵 | 4 | 3.81 |
| 畑 | 4 | 3.50 |
| 誰でも | 4 | 3.66 |
| 空間 | 4 | 2.91 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| 舐める | 4 | 3.88 |
| 特別 | 4 | 3.12 |
| お菓子 | 4 | 3.35 |
| 回復 | 4 | 2.68 |
| 投げ | 4 | 3.43 |
| 簡素 | 4 | 4.07 |
| 好評 | 4 | 4.17 |
| 首を振る | 4 | 3.85 |
| お辞儀 | 4 | 3.96 |
| 故郷 | 4 | 3.41 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| 東門 | 4 | 4.57 |
| 出血 | 4 | 4.06 |
| 良いとして | 4 | 4.23 |
| 騒がしい | 4 | 3.67 |
| 了い | 4 | 3.04 |
| 脅威 | 4 | 3.41 |
| 頭上 | 4 | 3.41 |
| 一同 | 4 | 3.60 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| 十文字 | 4 | 4.81 |
| 力尽きる | 4 | 4.29 |
| 一帯 | 4 | 3.90 |
| 負ける | 4 | 3.03 |
| 弱々しい | 4 | 4.04 |
| 復活 | 4 | 3.43 |
| その様 | 4 | 2.83 |
| 挙げる | 4 | 3.85 |
| 不安気 | 4 | 5.05 |
| 拭う | 4 | 3.60 |
| 生き物 | 4 | 3.36 |
| 残念ながら | 4 | 3.45 |
| 気に食わない | 4 | 4.33 |
| 今のところ | 4 | 3.44 |
| 予測 | 4 | 3.60 |
| 豊富 | 4 | 3.84 |
| 持ち込む | 4 | 3.57 |
| いくら | 4 | 3.05 |
| 文 | 4 | 3.76 |
| 口元 | 4 | 3.26 |
Showing 3101 - 3200 of 10,529 words