Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| ぬらぬら | 1 | 5.53 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 強火 | 1 | 5.21 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 無煙火薬 | 1 | 5.80 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 影が差す | 1 | 5.36 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 原産国 | 1 | 6.48 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| ラズベリー | 1 | 5.37 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
Showing 3201 - 3300 of 10,529 words