Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰れ | 4 | 3.97 |
| おやおや | 4 | 4.35 |
| 摸する | 4 | 3.34 |
| 練る | 4 | 3.92 |
| 粗雑 | 4 | 4.87 |
| だらだら | 4 | 4.46 |
| 女生徒 | 4 | 4.21 |
| き | 4 | 3.28 |
| 何だと | 4 | 3.45 |
| 焦る | 4 | 3.35 |
| 借り | 4 | 3.40 |
| だけに | 4 | 3.05 |
| 刺し | 4 | 3.79 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 追いかける | 4 | 3.34 |
| 蓋 | 4 | 3.70 |
| 秘 | 4 | 4.46 |
| カツレツ | 4 | 5.80 |
| 捌き | 4 | 4.09 |
| 住宅 | 4 | 4.69 |
| 様子を見る | 4 | 3.98 |
| 空中 | 4 | 3.16 |
| あっけらかん | 4 | 4.47 |
| 二十五 | 4 | 4.37 |
| 夢物語 | 4 | 4.63 |
| おはよう | 4 | 3.57 |
| 徹夜 | 4 | 4.24 |
| 注文 | 4 | 3.54 |
| 寮母 | 4 | 5.35 |
| 強さ | 4 | 3.16 |
| かのように | 4 | 3.02 |
| 求め | 4 | 3.14 |
| 了い | 4 | 3.04 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| スープ | 4 | 3.43 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| ワンピース | 4 | 3.96 |
| 躊躇 | 4 | 3.62 |
| 無くす | 4 | 4.07 |
| 仕留める | 4 | 3.40 |
| 内面 | 4 | 4.35 |
| 寝間着 | 4 | 4.47 |
| 数人 | 4 | 3.53 |
| 手掴み | 4 | 5.46 |
| ふふん | 4 | 4.08 |
| 礼儀 | 4 | 3.89 |
| 同様に | 4 | 3.46 |
| 片足 | 4 | 4.19 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| カモシカ | 4 | 5.74 |
| すり抜ける | 4 | 4.01 |
| 心境 | 4 | 3.99 |
| 控えめ | 4 | 3.92 |
| 一帯 | 4 | 3.90 |
| 横に | 4 | 3.00 |
| 台 | 4 | 3.48 |
| ピクリ | 4 | 4.13 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 脅威 | 4 | 3.41 |
| 意思 | 4 | 3.20 |
| 糞 | 4 | 4.11 |
| 心の中 | 4 | 3.40 |
| さえ | 4 | 2.89 |
| ドロワーズ | 4 | 5.79 |
| 所属 | 4 | 3.37 |
| でない | 4 | 3.36 |
| 運び | 4 | 3.76 |
| じゃねぇ | 4 | 3.48 |
| 予測 | 4 | 3.60 |
| 二本 | 4 | 3.56 |
| 抜き | 4 | 3.55 |
| 社会 | 4 | 3.75 |
| 豊富 | 4 | 3.84 |
| 突 | 4 | 4.52 |
| フレアスカート | 4 | 5.55 |
| 切り裂く | 4 | 3.43 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| 農場 | 4 | 4.56 |
| あら | 4 | 3.12 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| 貴女達 | 4 | 4.83 |
| 勤め | 4 | 4.04 |
| 権力 | 4 | 3.60 |
| じ | 4 | 3.54 |
| スッと | 4 | 4.17 |
| 頼もしい | 4 | 3.76 |
| 仇 | 4 | 3.86 |
| 成っていない | 4 | 3.89 |
| 本に | 4 | 3.94 |
| 親父 | 4 | 3.24 |
| 接近戦 | 4 | 4.07 |
| 実は | 4 | 2.91 |
| 預かる | 4 | 3.59 |
| 卒業 | 4 | 3.55 |
| 奇麗 | 4 | 3.70 |
| 魚 | 4 | 3.11 |
| 度に | 4 | 3.36 |
| 所作 | 4 | 4.22 |
Showing 3201 - 3300 of 10,529 words