Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着港 | 1 | 7.11 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| コピー用紙 | 1 | 5.57 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 心が込められた | 1 | 7.29 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 洋食屋 | 1 | 5.72 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 戊種 | 1 | 5.79 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| カシューナッツ | 1 | 6.24 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
| 二十世紀 | 1 | 5.82 |
| どこら辺 | 1 | 5.20 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 出揃う | 1 | 5.06 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 予防法 | 1 | 6.48 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 飽食 | 1 | 5.30 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 撥音 | 1 | 6.69 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 夏の盛り | 1 | 5.71 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
Showing 3301 - 3400 of 10,529 words