Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ赤 | 4 | 3.24 |
| 出入り | 4 | 3.72 |
| 昼間 | 4 | 3.71 |
| 飛距離 | 4 | 4.80 |
| お菓子 | 4 | 3.35 |
| 直し | 4 | 3.54 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 代金 | 4 | 4.02 |
| 付き合い | 4 | 3.50 |
| チラチラ | 4 | 4.14 |
| 中年 | 4 | 3.85 |
| 不味い | 4 | 3.21 |
| その割には | 4 | 4.45 |
| 先導 | 4 | 3.91 |
| 羽目になる | 4 | 4.40 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| 血まみれ | 4 | 4.40 |
| 何とかして | 4 | 3.87 |
| 石造り | 4 | 3.98 |
| 内面 | 4 | 4.35 |
| 心境 | 4 | 3.99 |
| 立てて | 4 | 3.18 |
| 六 | 4 | 3.10 |
| 豊富 | 4 | 3.84 |
| 捕まる | 4 | 3.48 |
| 投げつける | 4 | 3.78 |
| 知れる | 4 | 3.41 |
| スッと | 4 | 4.17 |
| に沿って | 4 | 4.07 |
| 裏 | 4 | 3.22 |
| 歪む | 4 | 3.51 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 勤め | 4 | 4.04 |
| よしよし | 4 | 4.11 |
| 主食 | 4 | 4.50 |
| 耳元 | 4 | 3.76 |
| お仕事 | 4 | 3.73 |
| いけ | 4 | 3.59 |
| 鬼 | 4 | 2.87 |
| 現に | 4 | 3.86 |
| 日光 | 4 | 4.36 |
| 食べ物 | 4 | 3.50 |
| サラサラ | 4 | 4.29 |
| 一帯 | 4 | 3.90 |
| 顔面 | 4 | 3.59 |
| ある意味 | 4 | 3.54 |
| そしたら | 4 | 3.83 |
| 仇 | 4 | 3.86 |
| 目を逸らす | 4 | 4.36 |
| 弱る | 4 | 3.84 |
| 現象 | 4 | 3.59 |
| 分かれ | 4 | 3.55 |
| 試しに | 4 | 3.89 |
| 生き物 | 4 | 3.36 |
| 揃う | 4 | 3.79 |
| それ迄 | 4 | 3.26 |
| 頭蓋骨 | 4 | 4.32 |
| くすりと | 4 | 4.13 |
| 覚ます | 4 | 3.63 |
| からすれば | 4 | 3.47 |
| 帰ってくる | 4 | 3.74 |
| パラパラ | 4 | 4.49 |
| 親父 | 4 | 3.24 |
| 夢物語 | 4 | 4.63 |
| 仕える | 4 | 3.48 |
| 独自 | 4 | 3.80 |
| 精神 | 4 | 3.21 |
| 心から | 4 | 3.54 |
| 従う | 4 | 3.38 |
| 礼儀 | 4 | 3.89 |
| 問題点 | 4 | 4.29 |
| 当初 | 4 | 3.47 |
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| やけに | 4 | 3.73 |
| 汚れる | 4 | 3.88 |
| 知恵 | 4 | 3.81 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| ほうが良い | 4 | 3.44 |
| カツレツ | 4 | 5.80 |
| 願う | 4 | 3.27 |
| 細工 | 4 | 3.94 |
| 強力 | 4 | 3.21 |
| 引き | 4 | 3.23 |
| 一〇〇 | 4 | 4.28 |
| 広く | 4 | 3.60 |
| 稼ぐ | 4 | 3.44 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| 酔狂 | 4 | 4.67 |
| 已に | 4 | 2.85 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 社会 | 4 | 3.75 |
| 度 | 4 | 3.32 |
| 子供たち | 4 | 3.38 |
| ダッフルコート | 4 | 6.04 |
| おやおや | 4 | 4.35 |
| 心の中 | 4 | 3.40 |
| 解放 | 4 | 3.11 |
| コツコツ | 4 | 4.46 |
| 低い | 4 | 2.95 |
Showing 3301 - 3400 of 10,529 words