Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念入り | 4 | 4.29 |
| 避難 | 4 | 3.64 |
| 響き | 4 | 3.37 |
| 真っ赤 | 4 | 3.24 |
| ため息をつく | 4 | 3.95 |
| ふふん | 4 | 4.08 |
| 礼儀 | 4 | 3.89 |
| ぞい | 4 | 4.53 |
| 豊富 | 4 | 3.84 |
| こい | 4 | 3.57 |
| 番 | 4 | 3.26 |
| ホッと | 4 | 3.71 |
| 真ん中 | 4 | 3.53 |
| 手おけ | 4 | 3.35 |
| ほうが良い | 4 | 3.44 |
| 売り払う | 4 | 4.35 |
| と言えば | 4 | 3.04 |
| 直し | 4 | 3.54 |
| この場合 | 4 | 3.78 |
| 範囲 | 4 | 3.14 |
| 好評 | 4 | 4.17 |
| 街 | 4 | 2.53 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 白黒 | 4 | 4.23 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| どっち | 4 | 3.48 |
| 上がり | 4 | 3.47 |
| 解体 | 4 | 3.41 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 収穫祭 | 4 | 4.21 |
| の余り | 4 | 3.75 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| だらだら | 4 | 4.46 |
| 察し | 4 | 3.45 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 同僚 | 4 | 3.84 |
| 有りそう | 4 | 3.51 |
| 送り返す | 4 | 4.59 |
| 無数 | 4 | 3.32 |
| 勘違い | 4 | 3.28 |
| 強力 | 4 | 3.21 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 恥 | 4 | 3.76 |
| 数字 | 4 | 3.71 |
| チラチラ | 4 | 4.14 |
| そちら | 4 | 3.02 |
| 選択 | 4 | 3.26 |
| 重量 | 4 | 3.65 |
| 願う | 4 | 3.27 |
| 百年 | 4 | 4.07 |
| 特定 | 4 | 3.61 |
| 二十五 | 4 | 4.37 |
| 不可能 | 4 | 3.19 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 裾 | 4 | 3.75 |
| 秘 | 4 | 4.46 |
| 軽さ | 4 | 4.55 |
| 策 | 4 | 3.50 |
| そしたら | 4 | 3.83 |
| 横に | 4 | 3.00 |
| 魚 | 4 | 3.11 |
| 気持ち悪い | 4 | 3.75 |
| お世話 | 4 | 3.59 |
| 予定 | 4 | 2.83 |
| 客室 | 4 | 4.17 |
| 立てて | 4 | 3.18 |
| 意図 | 4 | 3.39 |
| 世界一周 | 4 | 5.72 |
| 故郷 | 4 | 3.41 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| 活動 | 4 | 3.19 |
| 予測 | 4 | 3.60 |
| 仲間 | 4 | 2.81 |
| 耳元 | 4 | 3.76 |
| 筆記具 | 4 | 5.28 |
| ４ | 4 | 2.93 |
| 脱力 | 4 | 4.18 |
| では無いか | 4 | 3.43 |
| 建設 | 4 | 3.96 |
| 原理 | 4 | 4.08 |
| 黒色火薬 | 4 | 5.10 |
| 成っていない | 4 | 3.89 |
| 通り過ぎる | 4 | 3.65 |
| 避け | 4 | 3.12 |
| くすりと | 4 | 4.13 |
| 本来 | 4 | 3.09 |
| 置物 | 4 | 4.48 |
| 女生徒 | 4 | 4.21 |
| 主に | 4 | 3.41 |
| デタラメ | 4 | 4.71 |
| お仕事 | 4 | 3.73 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| 吹く | 4 | 3.60 |
| 羽目になる | 4 | 4.40 |
| 弱々しい | 4 | 4.04 |
| ニッコリ | 4 | 4.25 |
| 念のため | 4 | 3.66 |
| 引っ込む | 4 | 4.05 |
| 家屋 | 4 | 4.17 |
| 手首 | 4 | 3.69 |
Showing 3301 - 3400 of 10,529 words