Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 飽食 | 1 | 5.30 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 歯並び | 1 | 5.67 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 次の一手 | 1 | 5.04 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| プスプス | 1 | 5.67 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 釉薬 | 1 | 5.60 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| おぶう | 1 | 5.44 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 五〇〇 | 1 | 4.72 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| わたし好み | 1 | 6.34 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 体良く | 1 | 6.19 |
Showing 3401 - 3500 of 10,529 words