Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 船員 | 3 | 4.09 |
| 考え直す | 3 | 4.34 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 活かす | 3 | 3.85 |
| 護身用 | 3 | 4.65 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| いい年 | 3 | 4.91 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| 茶葉 | 3 | 4.36 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| かつ | 3 | 3.55 |
| 砕けた | 3 | 4.08 |
| 治安 | 3 | 3.89 |
| ほっと | 3 | 3.51 |
| 協力者 | 3 | 4.04 |
| 無責任 | 3 | 4.30 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 外れ | 3 | 3.58 |
| 和 | 3 | 3.72 |
| 異なる | 3 | 3.27 |
| ぎこちない | 3 | 4.12 |
| 着込む | 3 | 4.06 |
| 実際の所 | 3 | 4.83 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| ご主人様 | 3 | 3.32 |
| 先週 | 3 | 4.47 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 文学少女 | 3 | 5.01 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 慰め | 3 | 3.79 |
| 年始 | 3 | 5.16 |
| 追う | 3 | 3.24 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| プロジェクト | 3 | 4.54 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
| 言葉を返す | 3 | 4.25 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| ダガー | 3 | 4.34 |
| 強 | 3 | 3.39 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 自動 | 3 | 3.80 |
| 何ら | 3 | 3.85 |
| 関わらず | 3 | 4.06 |
| 吞気 | 3 | 4.51 |
| やり | 3 | 3.43 |
| 引っ掛ける | 3 | 4.71 |
| んな | 3 | 3.82 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| 構わない | 3 | 3.22 |
| 確かめる | 3 | 3.49 |
| 冷や汗 | 3 | 3.78 |
| ホール | 3 | 3.84 |
| 連行 | 3 | 4.13 |
| お下がり | 3 | 4.79 |
| 手加減 | 3 | 3.71 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 御名 | 3 | 3.60 |
| 二百 | 3 | 3.78 |
| グラス | 3 | 3.56 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 呼び出し | 3 | 3.79 |
| 自分用 | 3 | 4.70 |
| 家系 | 3 | 4.19 |
| お嬢様学校 | 3 | 5.38 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| 元素 | 3 | 4.35 |
| 頂く | 3 | 3.21 |
| 純 | 3 | 4.16 |
| 奇妙 | 3 | 3.51 |
| 歩幅 | 3 | 4.69 |
| チェス | 3 | 4.32 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 問題無い | 3 | 4.18 |
| １０分 | 3 | 4.30 |
| 検討 | 3 | 3.86 |
| 話し手 | 3 | 5.13 |
| うんと | 3 | 3.95 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
Showing 3601 - 3700 of 10,529 words