Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 強酸 | 1 | 5.07 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 一個一個 | 1 | 5.42 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 垂れ込み | 1 | 6.46 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| クロワッサン | 1 | 5.29 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 四〇〇 | 1 | 5.22 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 貿易船 | 1 | 5.74 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| オリゴ糖 | 1 | 6.29 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 魔方陣 | 1 | 4.18 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 通分 | 1 | 6.78 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 矢尻 | 1 | 5.11 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
Showing 3801 - 3900 of 10,529 words