Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 青年団 | 1 | 5.41 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 買いもん | 1 | 7.11 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 出来合い | 1 | 5.32 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| パンティ | 1 | 5.24 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 分母 | 1 | 5.88 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 口を濁す | 1 | 5.89 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 報告会 | 1 | 5.03 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 非生産的 | 1 | 5.59 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| キッシュ | 1 | 5.15 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 強酸 | 1 | 5.07 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 玉の肌 | 1 | 6.09 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
Showing 3901 - 4000 of 10,529 words