Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 中華包丁 | 1 | 5.64 |
| 良いって言う | 1 | 5.72 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 腸チフス | 1 | 6.94 |
| ラズベリー | 1 | 5.37 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
Showing 4001 - 4100 of 10,529 words