Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 撥音 | 1 | 6.69 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 囮捜査 | 1 | 6.18 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| プスプス | 1 | 5.67 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 終身雇用 | 1 | 6.18 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| アルミニウム | 1 | 5.28 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 通分 | 1 | 6.78 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 積載量 | 1 | 5.12 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
Showing 4101 - 4200 of 10,529 words